Xâydựng
Lốiviết TiếngViệt Tânđại :
Nên hay Không?
Tácgiả:
TâmÐoànViệt
I)
Xâydựng lốiviết tiếngViệt tânđại : nên hay không?
Tạisao chúngta
lạiphải mất thờigian và côngsức để thuyếtphục
tấtcả mọingười chấpnhận lốiviết đaâm thayvì
viết từng âm táchrời nhỉ? Thếgiới phongphú, đadạng
mỗi người một quanđiểm một cách tiếpnhận
thếgiới riêng, nhưthế thì làmsao cóthể bắt mọingười
phải chấpnhận ýkiến của mình được? Ðaphần người
Việtnam đều phùhợp với lốiviết đơnâm, và
sửdụng chữ kíâm táchrời làm chữviết cho cả dântộc,
và líluận rằng mỗi dântộc có một kiểu chữviết riêng,
và cho rằng lốiviết đaâm (các kíâm của một từ dínhliền
nhau) là của các dântộc khác không phùhợp với dântộc
mình. Và bằng mọigiá chúngta duytrì hệthống chữviết
kí âm táchrời đó, xem đó như điều bấtdibấtdịch và
người Việtnam phải họctập, tiếpnhận trithức và
diễnđạt suynghĩ qua thứchữ kíâm táchrời vônghĩa, vôhồn
đó. Các nhàtrithức, nhàgiáodục, nhàngônngữ xem đó
chữviết đặctrưng và bấtkhảhoán của dântộc.
Bạn là người phùhợp
với lốiviết đaâm, muốn rằng chữviết phải mang ýnghĩa
chứ không đơnthuần là những kíâm vôhồn. Bạn
ủnghộ và chorằng cần phảighép các kíâm của một
từ lại vớinhau. Vậy liệu bạn cóthể bị
thuyếtphục rằng nên bỏ lốiviết đaâm và dùng
lốiviết đơnâm táchrời bởi những lílẽ về tính ưuviệt
của chữkíâm táchrời do các nhàtrithức, nhàgiáodục,
nhàngônngữ bảothủ sốngchết cho sựlìtồn của
lốiviết đơnâm táchrời đưara hay không? Chắc chắn là
không. Nhưthế rõràng việc bạn thuyếtphục những người
đang sửdụng lốiviết đơnâm táchrời ủnghộ bạn và
bỏđi lốiviết đơnâm phikhoahọc (theo bạn) để
sửdụng lốiviết đaâm, ghép các kíâm của một từ
lại vớinhau là điều khôngthể.
Như vậy, chúngta khôngthể
nào thuyếtphục những cáiđầu bảothủ muốn duytrì
lốiviết đơnâm rằng hãy sửdụng lốiviết đaâm và
ghép các kíâm của một từ lại vớinhau rồi .
Nhưng việc xâydựng
lốiviết đaâm, ghép các kíâm của một từ lại
vớinhau tạora hệthống chữviết có hồn, cónghĩa là côngviệc
chúngta phải làm và phải phổbiến rộngkhắp cho những
người phùhợp với lốiviết đaâm, lối tiếpnhận
hồnnghĩa của từ có cơhội tiếpxúc và họctập. Chúngta
không cầnthiết phải thuyếtphục những cái đầu vốn
thíchứng với lốiviết đơnâm táchrời và muốn duytrì
cái lốiviết ấy của chúng làmgì? Tạisao chúngta phải
ghép các kíâm của một từ lại vớinhau tạora
hệthống chữviết có hồn có nghĩa? Thứnhất, với
hệthống chữviết đơnâm táchrời hiệnnay tại
Việtnam chỉ phụcvụ thíchnghi, thuậnlợi cho sựhọc và
tiếpnhận trithức của một bộphận những người phùhợp
với lốiviết đơnâm. Song chính hệthống chữviết kíâm
táchrời đó lại là sựcảntrở vôcùng cho những người
phùhợp với lốiviết đaâm, vốn chỉ thíchnghi với
hệthống chữviết có nghĩa, có hồn. Thứhai, việc
duytrì hệthống chữviết đơnâm táchrời là sựbấtcông,
là tộiác và là sựbẩnthỉu không thể chấpnhận được.
Nó khiến cho biếtbao người mùmịt, khókhăn trong việc
họctập, cảntrở việc tiếpnhận trithức của họ,
khiến họ khôngthể nângcao được cuộcsống của mình.
Vìsao ư, đơngiản bởivì họ khôngthể nào thíchnghi và
họctập được với thứ chữ kíâm vôhồn, vônghĩa
của nềngiáodục Việtnam hiệntại.
Chính vì lẽ đó
sứmệnh của những người phùhợp với lốiviết đaâm
đã thứctỉnh, nhậnthức và tìmra cách tiếpnhận đaâm
có hồn có nghĩa là phải xâydựng và phổbiến rộngrãi
cáchthức tiếpnhận ấy ra, để đemlại sựcôngbằng
cho những người có cách tiếpnhận như mình.
Thế giới là phonphú
và đadạng, trong một xãhội luônluôn tồntại người này
người kia nên việc duytrì hệthống chữ kíâm táchrời
chỉ phụcvụ cho một bộphận người trong xãhội
Việtnam và khiến cho bao người phải sống trong tốităm
mùmịt không tiếpcận được với ánhsáng trithức là
một tộiác vôcùng bẩnthỉu và hènhạ không thể
chấpnhận được. Và tạisao họcsinh Việtnam hiệnnay kém,
thiếu tính chủđộng, sángtạo và độclập trong tưduy
nhưthế?, tạisao concháu các vị họctập nặngnề căngthẳng
đến bệnhhoạn nhưthế? Tạisao những hànhđộng
bẩnthỉu gianlận trong thicử nhiều nhưthế? Tạisao
họcsinh Việtnam chỉ là những convẹt, những cái radio
ghiâm lại câuchữ trong sách chỉ để trả cho thầycô
lấy những con điểm đỏ tròn rồi mang về nhà những cái
đầu rỗngtuếch nhưthế? Tôi xin thưa đó là do
sựlạchậu thốinát bẩnthỉu của hệthống chữ kíâm
táchrời vôhồn, vônghĩa mà nềngiáodục trong xãhội
Việtnam chúngta đang sửdụng đấy.
Chúngta nóidối nhau
nhiều rồi, đã đến lúc chúngta phải nhìn thẳng vào
sựthật mànói, chúngta đang lạchậu đang ở tậncùng
của sựnghèonàn và dốtnát, một sựthật đauđớn mà
chúngta đang nhụcnhã đốimặt. Chúngta phải có tráchnhiệm
xóabỏ tộiác bẩnthỉu (tội ác này không do ai trong người
Việtnam chúngta cả mà chỉ là ngẫunhiên của lịchsử)
đã tồntại baonhiêu năm đó. Dântộc Việtnam muốn pháttriển,
muốn vẻvang với cườngquốc năm châu phải đoànkết
sứcmạnh toàndân. Mà trithức là sứcmạnh. Tôi không
muốn bàibác gì hệthống chữ kíâm táchrời hiệnnay
của nềngiáodục Việtnam cả vì rất nhiều người thànhcông,
rất nhiều người tàigiỏi nhờ tiếpnhận trithức thôngqua
hệthống chữ kíâm táchrời đó. Song rõràng nó chỉ
phụcvụ cho một bộphận ngườidân, chứ không
phụcvụ thuậnlợi hữúich cho tấtcả mọingười.
Vìthế xâydựng
hệthống chũviết có hồn có nghĩa và phổbiến rộngrãi
lốiviết đaâm là côngviệc chúngta phải làm nếu muốn
dântộc Việtnam được ngẩngmặt. Chữviết là
nềntảng của giáodục muốn cảicách giáodục phải
cảicách chữviết trước." Cảicách chữviết "
không có nghĩa là thayđổi hìnhdạng chữcái hay là dạy
chữ "e" trước hay chữ "a"; trước. Mà
"Cảicách chữviết" ở đây có nghĩa là phải
ghép các kíâm của từ lại vớinhau, tạora hệthống có
hồn có nghĩa, thaythế cho hệthống các kíâm táchrời vônghĩa
hiệnnay.
Chắcchắn sẽ có
người phảnđối những điều tôi viết ởđây. Song như
tôi đã nói thếgiới đadạng và phongphú, bạn phùhợp
với kiểuchữ kíâm táchrời vônghĩa, nhưng có rất
nhiều người khác khôngthể nào học được với các
chữkíâm riênglẻ vôhồn đó mà phải học từ có nghĩa(các
kíâm của một từ phải liềnnhau.) Và bạn nên nhớ
rằng tấtcả các nước vănminh pháttriển đều
sửdụng lốiviết đaâm, các kíâm của một từ đ ều
được ghép vớinhau, hệthống chữviết của họ là
hệthống các từ có hồn có nghĩa (Anh, Pháp,Ðức, Ý, Hànquốc,
Nga, BồÐàNha, TâyBanNha, ThụySĩ, Ðanmạch...).
Cóthể mộtsố người
sẽ cho những điều tôi nói là hoangđường ngớngẩn, và
cườicợt mỉamai nhưng tôi chả cầnthiết phải giảithích
hay thuyếtphục các người ấy làm gì. Cái mà tôi muốn
hướngđến ở đây là sựpháthuy sứcmạnh toàn dântộc,
muốn ai cũng cóthể họctập dễdàng, thuậnlợi nhằm
tiếpnhận trithức cho mình mộtcách hiệuquả nhất. Và
đó cũng nhằm đảmbảo tính côngbằng cho xãhội. Chúngta
không nên vì một chút bảothủ cánhân mà làm tổnhại
đến vinhnhục của cả dântộc. Tôi không phêphán cáchviết
đơnâmtáchrời, cácbạn cũng đừng nên phêphán
lốiviết đaâm. Chúngta phải hiểunhau và nên nhớ rằng
"chúngta đều là người Việtnam" , hãy vì sựpháttriển
và nhụcvinh của dântộc mà tạo điềukiện và cơhội
cho nhau, không nên đấuđá loạitrừ lẫnnhau làmgì.
Hỡi cácbạn !
Những người đã nhậnthức ra sựưuviệt, cầnthiết
của lốiviết đaâm. Lịchsử đang đặt lên vai cácbạn
sứmệnh vôcùng lớnlao và caocả. Cácbạn hãy xâydựng
hệthống từ (các kíâm của một từ phải dínhliền
nhau) có hồn có nghĩa cho tiếngViệt, phổbiến
rộngkhắp lốiviết đaâm ra cho những người phùhợp có
cơhội tiếpnhận. Cácbạn cóthể làm được và phải làm
được điều đó. Tạo nềntảng cho một Việtnam tânđại
hùngcường, một conrồng rựcrỡ trên bầutrời Aùchâu
là nhiệmvụ vĩđại của cácbạn đấy. Cácbạn phải
ýthức được sứmệnh thiêngliêng của mình đốivới
vậnmệnh của dântộc. Hồn ÐạiViệt bấtdiệt kêugọi
cácbạn: "HÃY SỐNG CHO SỨMỆNH THIÊNGLIÊNG MÀ
NHUCẦU THỜIÐẠI ÐẶTRA, TƯƠNGLAI VĂNMINH HÙNGCƯỜNG
CỦA DÂNTỘC VIỆTNAM TRÔNGCHỜ VÀO CÁCBẠN."
II) Chiếnlược xâydựng
phổbiến hệthống từ hiệnđại
và lốiviết đaâm cho tiếngViệt
Tiếnhành ghép các
kíâm của từ lại vớinhau, xâydựng và biênsoạn từđiển,
sáchvở Tiếngviệt Tânđại với hệthống từ cóâm cónghĩa.
Sauđó truyềnbá và phổbiến rộngkhắp dầndần
thaythế cho sáchvở sửdụng chữviết kíâm táchrời
hiệnnay. Nộidung các sách phải lànhmạnh phải phụcvụ
cho cuộcsống tốtđẹp của ngườidân.
Xâydựng nhiều
trang Web tiếngViệt tânđại giống như trang VNY2K.COM,
phụcvụ cho các nhucầu vănhoá, kinhtế, chínhtrị, xãhội...
mang tínhchất xâydựng và củngcố đại đoànkết dântộc
cho người Việtnam. Qua đó truyềnbá hướngdẫn và vậnđộng
mọingười ủnghộ, ứngdụng lốiviết đaâm và
hệthống chữviết tiếngViệt tânđại vào đờisống
ngônngữ hàngngày của mình. Phải tạora tậpquán, thóiquen
tiếpnhận đaâm cho ngườidân Việtnam.
Saukhi đã có lựclượng
đôngđảo ủnghộ hệthống từ và lốiviết
tiếngViệt Tânđại, tiếnhành truyềnbá dạydỗ,
phổbiến khắp nơi trên đấtnước Việtnam với mụctiêu
nângcao trithức cho ngườidân, giúp ngườidân nắmbắt
khoahọc kỹthuật, tạo điềukiện cho họ tự bảnthân
nângcao cuộcsống của mình.
Khi uytín của
chữviết tiếngViệt tânđại tăng, niềmtin và
sựủnghộ của quầnchúng vào hệthống chữviết và
lốiviết đaâm của Tiếngviệt tânđại ngày càng đôngđảo
sẽ tiếnđến xóabỏ hệthống chữviết kíâm táchrời.
Thứchữ vốn đã lạchậu và ngày càng cảntrở sựnângcao
dântrí, sựđoànkết toàndân vàkhiến đaphần nhândân
không tiếpxúc được với ánhsáng trithức phải sống
trong dốtnát, nghèonàn, làm tổnhại đến sĩnhục
vẻvang của cả dântộc trước thếgiới ngày càng vănminh
pháttriển.
III) Phươnghướng
hànhđộng cho côngcuộc cảicách tiếngViệt tânđại
A) Như thếnào gọl
là thờicơ chínmùi?
Thờicơ chínmùi đó
là khi hàngngàn hàngvạn vănbản, bàiviết, sáchvở, báochí
ở mọi thểloại (văn, thơ, tranhtruyên, sách thiếunhi...
) và ở mọi lĩnhvực (khoahọc, kỹthuật, xãhội...)
với nộidung được thểhiện bằng "hệthống
chữviết tiếngViệt đaâm tânđại" trànngập ở
khắp mọinơi, tạo được sựquenthuộc, niềmtin và
sựủnghộ nơi đôngđảo ngườidân. Chỉ khi đó chúngta
mới cóthể tiếnhành cảicách triệtđể thaythế
"hệthống chữviết đơnâm hiệntại" bằng
"hệthống chữviết đaâm tânđại", đưa
"hệthống chữviết đaâm tânđại" thành
hệthống chữviết chínhthức cho toàn dântộc Việtnam,
hệthống chữviết khởiđầu cho thờikỳ mới,
thờikỳ đại vănminh trong lịchsử của người
Việtnam.
Muốn thờicơ chínmùi
đó xảyđến chúng ta phải bắttay hànhđộng ngay từ bâygiờ
nếu chỉ líluận suông thì "chữviết tiếngViệt đaâm"
sẽ không baogiờ được tồntại, được lưutruyền và
sửdụng mộtcách phổbiến cả.
Nếu chỉ ngồi và
nói cho nhau nghe hoặc đềxướng ra rồi để đấy chờ
ngườita hiểu và ủnghộ mình rồi mới làm thì chả
baogiờ có cái gọi là thờicơ chínmùi kia đến được.
Muốn có một ngày gọi là thờicơ chínmuồi đến chúngta
phải hànhđộng ngay, phải nghĩđến cái tinhthần đại
dântộc mà cốnghiến hếtmình, có như vậy
"hệthống chữviết tiếngViệt đaâm tânđại"
mới có mong được chấpnhận, tồntại và lưutruyền
được.
Chúngta không có
thờigian để chờđợi đâu một là chúngta phải hànhđộng
tìmcách vươnlên nganghàng với các đạicường
thếgiới, hai ngànđời concháu Việtnam sẽ là nôlệ, không
phải là nôlệ trong chiếntranh mà là nôlệ của sựnghèonàn
lạchậu, nôlệ của sựsĩnhục là dân thuộc thếgiới
bầncùng. Chúngta chọnlựa cái nào đây ? Xuthế của
thờiđại không chophép chúngta nóiđến hai tiếng
"chờđợi", chúngta chỉ được phép nói "hànhđộng
và phải hànhđộng ngay"
B) Nhiệmvụ của chúngta
hiệnnay:
1) Nhiệmvụ
thứnhất : Xâydựng, giớithiệu và truyềnbá Chúngta
phải đưa dần "hệthống chữviết đaâm" vào
đờisống ngônngữ tiếngViệt hàngngày ở trong nước cũngnhư
ngoài nước thôngqua việc soạnthảo, biêntập và lưutruyền
nhiều vănbản, bàiviết, sáchvở, báochí với nộidung
được thểhiện bằng "hệthống chữviết đaâm tânđại"
( nộidung phải lànhmạnh, giúp ích cho cuộcsống tốtđẹp
của conngười, phụcvụ cho sựthật, cho chânlý, cho lợíích
của người Việtnam) . Chúngta phải làm cho
"hệthống chữviết đaâm tiếngViệt" đến
với đại quầnchúng Việtnam thật thườngxuyên, tạo
sựtiếpxúc lặpđi lặplại đưa chữviết đaâm thành
một kiểudạng quenthuộc đốivới mọingười, tạora
sựcảmnhận "hệthống chữviết đaâm tânđại"
như là một quyđịnh tấtyếu của cuộcsống, dầndần
mọingười sẽ hìnhthành thóiquen tiếpnhận và sửdụng
"hệthống chữviết đaâm" theo xuthế phổbiến
chung của thờiđại
Bêncạnh việc
soạnthảo biêntập và phổbiến rộngrãi các vănbản, bàiviết,
sáchvở và báochí với nộidung được thểhiện bằng
"hệthống chữviết đaâm tânđại" tạo
sựtiếpxúc và quenthuộc cho mọingười. Chúngta cần kiêntrì
tiếnhành songsong việc truyềnbá nộidung và lợíich
của phươngpháp tiếpnhận đaâm giúp đại quầnchúng
dầndần nhậnthức được cách thựchiện và giátrị
của phươngpháp tiếpnhận mới.
2) Nhiệmvụ
thứhai : kêugọi và vậnđộng tiếnhành vậnđộng kêugọi
sựủnghộ thamgia của mọingười vào côngcuộc cảicách
chữviết tiếngViệt. Phải cùng nhau hướngđến
tinhthần đại dântộc mà hànhđộng, có nhưthế chúngta
mới mong có ngày ngẩngmặt mà nhìn thếgiới, mới mong
xóa đi được cái sĩnhục là dân thuộc thếgiới
thứba, dân của xứsở mandi mọirợ trong conmắt của dân
các nước vănminh giàucường. Nhụcnhã lắm! cho dù
bảnthân cánhân vănminh, trithức giàucó đến đâu chăng
nữa cũng không tránhkhỏi phải mang nỗi sĩnhục ấy đâu
các vị ạ. Hãy tự chấtvấn bảnthân : "chúngta là
ai?", "chúngta là người Việtnam đấy". Hãy
đoànkết nhau lại, hãy tạo cơhội cho nhau, đừng chènép
bàixích và đấuđá lẫnnhau nữa! "Chúngta đều là
người Việtnam !"
C) Phươnghướng hànhđộng
Ngàynay với sưtrợgiúp
của hệthống internet chophép chúngta thựchiện
sựtruyềnbá và phổbiến tươngđối dễdàng,
rộngkhắp đến mọi lãnhthổ, không có một giớihạn nào
về thờigian và khônggian cả.
Thôngqua mạng
internet với hệthống email, trang web và diễnđàn
rộnglớn chúngta có thể tạothành lànsóng mạnhmẽ,
vậnđộng kêugọi người Việtnam trên toàncầu ïthamgia
vào côngcuộc cảicách chữviết của dântộc.
Ðể thựchiện hai
nhiệmvụ nềntảng cầnthiết mà chúngta bằng mọigiá
phải tiếnhành cho sựxuấthiện thờicơ chínmùi của
cuộc cảicách chữviết tiếngViệt, chúngta cần kêugọi,
vậnđộng và tổchức thànhlập: "Hội Cảicách Và
Truyềnbá Chữviết TiếngViệt Tânđại" gồmhai ban:
1) Ban soạnthảo và
biêntập.
2) Ban vậnđộng và truyềnbá.
1) Ban soạnthảo
và biêntập: thựchiện côngviệc soạnthảo biêntập
tàiliệu, vănbản, các bàiviết với nộidung được
thểhiện bằng "hệthống chữviết tiếngViệt đaâm
tânđại". Chúngta cần kêugọi sựthamgia của các
vị họcgiả có tâmhuyết biênsoạn một cuốn từđiển
TiếngViệt được thểhiện bằng "hệthống
chữviết tiếngViệt đaâm tânđại" làm kiểumẫu.
2) Ban vậnđộng
và truyềnbá: đảmnhận việc kêugọi vậnđộng
những người có tâmhuyết, các tổchức đoànthể trong
và ngoài nước thamgia vào cuộc cảicách. Tiếnhành các
côngviệc đăngtải, truyềnbá đưa các bàiviết, vănbản,
sáchvở, báochí có nộidung được thểhiện bằng
"hệthống chữviết tiếngViệt đaâm tânđại"
đến với đại quầnchúng, quảngbá nôidung và íchlợi
của phươngpháp tiếpnhận đaâm đến đôngđảo người
Việtnam
Chúngta cần tạora
một caotrào, một tâmđiểm thựcsự nónghổi và mãnhliệt
thuhút sựchúý của dưluận đồngbào trongnước cũngnhư
kiềubào tâmhuyết ở hảingoại. Chúngta hànhđộng vì
chânlý, vì lợíích của ngườidân Việtnam, vì
tinhthần đại dântộc vĩđại. Cuộc cảicách của chúngta
nhấtđịnh thànhcông.
TâmÐoànViệt
Xem phêbình từ ngườiđọc
Xinmời xem
Thư
gởi Lương Thư Trung - Hoài An
|