TÔN CHỈ:

Hội Hỗ Trợ Thư Viện và Giáo Dục Việt Nam (LEAF-VN) được thành lập nhằm giúp đỡ nhân dân Việt Nam thực hiện một nền giáo dục tốt đẹp bằng cách yểm trợ việc phát triển các hệ thống và dịch vụ thư viện trong cả nước.

MUC TIÊU

Hội Hỗ Trợ Thư Viện và Giáo Dục Việt Nam (LEAF-VN) có các mục tiêu sau đây:

Giúp phát triển hạ tầng cơ sở của hệ thống thư viện qua việc thực hiện các tiêu chuẩn quốc tế về tổ chức, truy cập và trao đổi thông tin;
Giúp phát triển các sưu tập của các thư viện để yểm trợ đầy đủ việc học hỏi, giảng dạy và nghiên cứu tại các học viện;
Giúp phát triển việc đào tạo các chuyên viên thư viện có khả năng bảo quản và liên tục phát triển các hệ thống và dịch vụ thư viện theo đúng các tiêu chuẩn quốc tế

----------------------------------------------------------------

MISSION:

The mission of LEAF-VN (The Library and Education Assistance Foundation for Vietnam) is to help the Vietnamese people achieve excellence in education by providing assistance in developments of the country's library systems and services.

GOALS:

The goals of LEAF-VN (The Library and Education Assistance Foundation for Vietnam) are:

Providing assistance in the development of library infrastructure through the implementation of international standards of information organization, retrieval, and exchange;
Providing assistance in the development of library collections to adequately support the learning, teaching and research functions of educational institutions which house these collections;
Providing assistance in the development of library professionals capable of maintaining and continually developing international standards-complying library systems and services.

-----------------------------------------------

Xinmời đếnthăm LEAF-VN ở: www.leaf-vn.org/. Please come visit us.

-----------------------------