TRANGNHÀ VNY2KTừnguyên HánNôm
(haylà TiếngNôm có gốcHán)
(The Etymology of Nôm of Chinese Origin)
漢喃同源辭
Biênsoạn: dchph
Từngữ dướiđây trong kho từvựng HánNôm trên Han-Viet.com đãđược đưavào google.com.
| Từnguyên | Những từ, chữ, hoặc âmtiết dướiđây cóthể do từ nầy tạothành. |
| 社 | 社 shè (xã) [ Vh @ QT 社 shè < MC ʒa < OC *dhiaʔ || td. 越南同塔省三農縣安隆社富壽邑 Yuènán Tóngtă Shěng Sānnóng Xiàn Anlóng Shè Fùshòu Yì (Ấp Phúthọ, Xã Anlong, Huyện Tamnông, Tỉnh Đồngtháp, Việtnam, ),《史記·封禪書》: '高祖初起, 禱豐枌榆社.' “Shǐjì·Fēngshàn Shū”: 'Gāozǔ chūqǐ, Dǎofēng Fényú Shè.' (Sửký - Sách Phongthiền): 'Caotổ sơkhởi, Xã Phầndu, Đạophong' || § 社會 shèhuì (sởhụi) ] **** , association, society, club, group, Also: © (of 25 households) precinct, altar of the soil, sacrifice to the soil, (Viet), village, hamlet, {ID453081558 - 4/23/2018 7:08:03 PM} |
Bạn cóthể đánh chữViệt bỏdấu trựctiếp (kiểu VNI, VIQR, hay Telex).
Copyrights ©2003, 16. All rights reserved.
Terms and condition of use: This website is a beta version and you agree that you will use it at your own risk. We cannot guarantee all those words translated here are accurate. Please do not use the medical or legal terms defined here for diagnosis of diseases or legal advice. As always your comments and corrections are welcome.
