TRANGNHÀ VNY2KTừnguyên HánNôm
(haylà TiếngNôm có gốcHán)
(The Etymology of Nôm of Chinese Origin)
漢喃同源辭
Biênsoạn: dchph
Từngữ dướiđây trong kho từvựng HánNôm trên Han-Viet.com đãđược đưavào google.com.
| Từnguyên | Những từ, chữ, hoặc âmtiết dướiđây cóthể do từ nầy tạothành. |
| 問安 | (1) vấnan, (2) hỏithăm, (3) thămhỏi 問安 wèn'ān (vấnan) [ Vh @# QT 問安 wèn'ān | QT 問 wèn < MC mʊn, ʋjyn < OC *mun, *mhǝns || QT 安 ān, Ān < MC ʔɒn < OC *ʔa:n || Guoyu Cidian: 問安 wèn'ān 問候起居安好。 新唐書．卷一二二．韋安石傳：「見其勤，旦日問安，色必怡。」 儒林外史．第二十回：「前日太老師有病，滿朝問安的官都不見，單只請我進去。」 ] *** (usually to elders), wish one's elders good health, give one's regards to, pay one’s respects, send one’s regards to, {ID453118661 - 4/21/2019 5:25:10 PM} |
Bạn cóthể đánh chữViệt bỏdấu trựctiếp (kiểu VNI, VIQR, hay Telex).
Copyrights ©2003, 16. All rights reserved.
Terms and condition of use: This website is a beta version and you agree that you will use it at your own risk. We cannot guarantee all those words translated here are accurate. Please do not use the medical or legal terms defined here for diagnosis of diseases or legal advice. As always your comments and corrections are welcome.
