憮: (1) vũ, (2) hồ, (3) hô, (4) vô

Từnguyên HánNôm
(haylà TiếngNôm có gốcHán)
(The Etymology of Nôm of Chinese Origin)

漢喃同源辭

Biênsoạn: dchph

Từngữ dướiđây trong kho từvựng HánNôm trên Han-Viet.com đãđược đưavào google.com.

Từnguyên

Những từ, chữ, hoặc âmtiết dướiđây cóthể do từ nầy tạothành.

憮

(1) vũ, (2) hồ, (3) hô, (4) vô 憮 wǔ (vũ) [ QT 憮 wǔ (vũ, hồ, hô, vô) < MC mu < OC *mhaʔ || PNH: QĐ mou5, Hẹ wu3 | Shuowen: 愛也。韓鄭曰憮。一曰不動。从心無聲。文甫切 | Kangxi: 《集韻》《韻會》𠀤罔甫切，音武。《爾雅·釋言》撫也。《註》愛撫也。《疏》《方言》東齊邠陶之閒謂愛曰憮。　又《廣韻》憮然，失意貌。《三蒼》怪愕之辭。《論語》夫子憮然。《何晏註》爲其不達己意，而便非己也。《廣韻》或作㒇。　又《五音集韻》况羽切。《前漢·張敞傳》京兆眉憮。《註》憮，音詡。孟康曰：北方人以媚好爲詡。一曰傲也。　又《集韻》荒乎切，音呼。大也。《詩·小雅》亂如此憮，叶上辜。《註》火吳反。《毛傳》憮，大也。　又傲也。《禮·投壺》毋憮毋傲。　又《集韻》《韻會》𠀤微夫切，音無。《廣韻》空也。 | Starostin: The original meaning 'taken aback, stupefied' (with a parallel reading *smā, MC xo, Pek. hū) is attested only since Late Zhou. ] , disappointed, startled, be taken aback, stupefied, stunned, regretful, Also:, show tender care for, feel compassion for, be great, tremendous, {ID453072722 - 12/11/2019 8:00:43 PM}

Bạn cóthể đánh chữViệt bỏdấu trựctiếp (kiểu VNI, VIQR, hay Telex).

Trởvềlại trangnhà VNY2K

Terms and condition of use: This website is a beta version and you agree that you will use it at your own risk. We cannot guarantee all those words translated here are accurate. Please do not use the medical or legal terms defined here for diagnosis of diseases or legal advice. As always your comments and corrections are welcome.