泲: (1) Tế, (2) đế

Từnguyên HánNôm
(haylà TiếngNôm có gốcHán)
(The Etymology of Nôm of Chinese Origin)

漢喃同源辭

Biênsoạn: dchph

Từngữ dướiđây trong kho từvựng HánNôm trên Han-Viet.com đãđược đưavào google.com.

Từnguyên

Những từ, chữ, hoặc âmtiết dướiđây cóthể do từ nầy tạothành.

泲

(1) Tế, (2) đế 泲 jǐ (tế) [ Vh @ QT 泲 jǐ ~ QT 濟 qí, jì, jǐ (kỷ, tề, tế, tể) < MC tɕiɜj < OC *ɕjə:js | *OC (1) 濟齊脂濟 ʔsliːlʔ , (2) 濟齊脂霽 ʔsliːls | PNH: QĐ zai3, zi2, Hẹ zi5, TrC zi2 | Shuowen: 《水部》泲：沇也。東入于海。从水𠂔聲。 | Kangxi: 《康熙字典·水部·五》泲：《玉篇》古文濟字。《說文》泲，沇也。東流於海。○ 按沇水，卽濟水。發源爲沇，東流爲濟。又地名。《詩·邶風》出宿于泲。又莤泲，釃酒也。《周禮·天官·酒正註》泲，謂醴之淸者。 | Guangyun: (1) 濟濟子禮精齊開薺上聲四等開口齊蟹上十一薺 tsiei tsiei tsei tsɛi tsei tsei tsɛj ji3 cex zej , (2) 濟霽子計精齊開霽去聲四等開口齊蟹去十二霽 tsiei tsiei tsei tsɛi tsei tsei tsɛj ji4 ceh zey || ZYYY: (1) 濟濟精齊微齊齊微上聲齊齒呼 tsi , (2) 濟霽精齊微齊齊微去聲齊齒呼 tsi || (1) dzi tsi 上聲 , (2) dzi tsi 去聲 ] *** , kind of white wine, clear rice wine, Also: Ji, ancient placename in Henan Province, river names in Hebei and Shandong provinces, China {ID453063187 - 10/7/2019 3:55:29 PM}

Bạn cóthể đánh chữViệt bỏdấu trựctiếp (kiểu VNI, VIQR, hay Telex).

Trởvềlại trangnhà VNY2K

Terms and condition of use: This website is a beta version and you agree that you will use it at your own risk. We cannot guarantee all those words translated here are accurate. Please do not use the medical or legal terms defined here for diagnosis of diseases or legal advice. As always your comments and corrections are welcome.