資格: (1) tưcách, (2) kỳcựu

Từnguyên HánNôm
(haylà TiếngNôm có gốcHán)
(The Etymology of Nôm of Chinese Origin)

漢喃同源辭

Biênsoạn: dchph

Từngữ dướiđây trong kho từvựng HánNôm trên Han-Viet.com đãđược đưavào google.com.

Từnguyên

Những từ, chữ, hoặc âmtiết dướiđây cóthể do từ nầy tạothành.

資格

(1) tưcách, (2) kỳcựu 資格 zīge (tưcách) [ Vh @# QT 資格 zīge | QT 資 zī, zì < MC cji < OC *tɕǝj || QT 格 gē, gé, gě, gè (các, cách) < MC kʌk < OC *ka:k || Handian: (1) 資，原指地位、經歷等。格，政府制訂官員除授或升遷所應依據的法令條例。唐封演《封氏聞見記·銓曹》：“侍郞裴光庭始奏立條例，謂之循資格。自後皆率為標準。” 後僅指經歷、地位、身分等。 (2) 指所應具備的條件。胡適《國語文法概論》第一篇：“這一種方言已有了做中國國語的資格。” (3) 格局；格式。清李斗《揚州畫舫錄·新城北錄下》：“時文如詞曲，無一定資格也。”(4) 姿質體格。《金瓶梅詞話》第九三回：“今有故人之子，姓陳名經濟，年方二十四歲，生的資格清秀，倒也伶俐。” ] , qualifications, character, personality, status, capacity behaviour, conduct, Also:, seniority, have experiences, {ID453077456 - 11/2/2019 3:25:23 PM}

Bạn cóthể đánh chữViệt bỏdấu trựctiếp (kiểu VNI, VIQR, hay Telex).

Trởvềlại trangnhà VNY2K

Terms and condition of use: This website is a beta version and you agree that you will use it at your own risk. We cannot guarantee all those words translated here are accurate. Please do not use the medical or legal terms defined here for diagnosis of diseases or legal advice. As always your comments and corrections are welcome.