TRANGNHÀ VNY2KTừnguyên HánNôm
(haylà TiếngNôm có gốcHán)
(The Etymology of Nôm of Chinese Origin)
漢喃同源辭
Biênsoạn: dchph
Từngữ dướiđây trong kho từvựng HánNôm trên Han-Viet.com đãđược đưavào google.com.
| Từnguyên | Những từ, chữ, hoặc âmtiết dướiđây cóthể do từ nầy tạothành. |
| 詭譎 | (1) quỷquyệt, (2) quáigở 詭譎 guǐjué (quỷquyệt) [ Vh @# QT 詭譎 guǐjué ~ QT 譎詭 juéguǐ || Handian: (1) 奇異，奇怪 (quáigở)。唐李白《上雲樂》詩：“碧玉炅炅雙目瞳，黃金拳拳兩鬢紅。華蓋垂下睫，嵩岳臨上唇。不覩詭譎貌，豈知造化神。” (2) 怪誕；虛妄。 《晉書·王坦之傳》：“若夫莊生者……其言詭譎，其義恢誕。” (3).變化多端。 《藝文類聚》卷六三引晉張協《玄武館賦》：“於是崇墉四匝，豐廈詭譎，爛若丹霞，皎如素雪。”(4) 狡詐；狡黠。 (5) 陰謀詭計。 ] , weird, cryptic, sly, treacherous, cunning, tricky, Also:, strange and changeful, eccentric and wild, {ID453094830 - 9/23/2019 1:13:03 PM} |
Bạn cóthể đánh chữViệt bỏdấu trựctiếp (kiểu VNI, VIQR, hay Telex).
Copyrights ©2003, 16. All rights reserved.
Terms and condition of use: This website is a beta version and you agree that you will use it at your own risk. We cannot guarantee all those words translated here are accurate. Please do not use the medical or legal terms defined here for diagnosis of diseases or legal advice. As always your comments and corrections are welcome.