Back to VNY2K HomepageTRANGNHÀ VNY2K

Từnguyên HánNôm
(haylà TiếngNôm có gốcHán)
(The Etymology of Nôm of Chinese Origin)

漢喃同源辭

Biênsoạn: dchph


Từngữ dướiđây trong kho từvựng HánNôm trên Han-Viet.com đãđược đưavào google.com.

TừnguyênNhững từ, chữ, hoặc âmtiết dướiđây cóthể do từ nầy tạothành.
顕 xiǎn (hiển) [ QT 顕 (𩔰) xiǎn ~ QT 顯 xiăn < MC xien < OC *hianʔ | PNH: QĐ hin2, Hẹ hien3 | Shuowen: 頭明飾也。从頁㬎聲。呼典切〖注〗臣鉉等曰:㬎,古以爲顯字,故从㬎聲。 | Kangxi: 〔古文〕㬎《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤呼典切,音憲。《爾雅·釋詁》光也。又見也。《玉篇》明也,覿也,著也。《書·泰誓》天有顯道,厥類惟彰。《傳》言天有明道,其義類惟明。 又達也。《左傳·僖二十五年》是求顯也。《孟子》而未嘗有顯者來。《疏》言未嘗有富貴顯達者來家中。 又姓。《風俗通》周卿顯甫。 又《正韻》曉見切,音韅。覿也。 又人名。《禮·檀弓》子顯致命于穆公。《釋文》顯,呼遍切。 又叶馨煙切,音羶。《郭璞·朝鮮贊》箕子避商,自𥨥朝鮮。善者所壯,豈有隱顯。 《說文》顯,頭明飾也。从頁㬎聲。 俗作𩔰,非。 || Guangyun: 顯 呼典 曉 先開 上聲 銑 開口四等 山 先 xien henx/xeen || Handian: 顕 xiǎn ◎ 同“顯”(日本漢字)。 ] , manifest, display, evident, clear bright, illustrious, Japanese variant of 顯   {ID1975  -   3/6/2020 7:54:13 PM}


Bạn cóthể đánh chữViệt bỏdấu trựctiếp (kiểu VNI, VIQR, hay Telex).


 


Trởvềlại trangnhà VNY2K

Copyrights ©2003-2020. All rights reserved.

Terms and condition of use: This website is a beta version and you agree that you will use it at your own risk. We cannot guarantee all those words translated here are accurate. Please do not use the medical or legal terms defined here for diagnosis of diseases or legal advice. As always your comments and corrections are welcome.