TRANGNHÀ VNY2KTừnguyên HánNôm
(haylà TiếngNôm có gốcHán)
(The Etymology of Nôm of Chinese Origin)
漢喃同源辭
Biênsoạn: dchph
Từngữ dướiđây trong kho từvựng HánNôm trên Han-Viet.com đãđược đưavào google.com.
| Từnguyên | Những từ, chữ, hoặc âmtiết dướiđây cóthể do từ nầy tạothành. |
| 玠 | 玠 jiè (giới) [ Vh @ QT 玠 jiè ~ ht. QT 介 jiè < MC kaj < OC *kre:ts | PNH: QĐ gaai3, (2) Hẹ gai5, TrC gai3 | Kangxi: 《唐韻》古拜切《集韻》《韻會》《正韻》居拜切，音戒。 《說文》大圭也。引書顧命，稱奉玠圭。 《爾雅·釋器》珪大尺二寸謂之玠。又《集韻》通作介。 《詩·大雅》錫爾介圭，以作爾寶。 《類篇》或作琾。考證：〔《說文》大圭也。引書顧命，稱奉玠玉。 〕 謹照原文玠玉改玠圭。 || Guangyun: 誡 古拜 見 皆開 去聲 卦 開口二等 皆 蟹 kraih／kaey kɐi ] , jade vessel used in ancient China, large jade with a pointed top, Also:, large jade tablet used by officials at court to indicate their ranks, {ID453109240 - 1/20/2018 5:53:49 AM} |
Bạn cóthể đánh chữViệt bỏdấu trựctiếp (kiểu VNI, VIQR, hay Telex).
Copyrights ©2003, 16. All rights reserved.
Terms and condition of use: This website is a beta version and you agree that you will use it at your own risk. We cannot guarantee all those words translated here are accurate. Please do not use the medical or legal terms defined here for diagnosis of diseases or legal advice. As always your comments and corrections are welcome.
