Từnguyên HánNôm
(haylà TiếngNôm có gốcHán)
(The Etymology of Nôm of Chinese Origin)
漢喃同源辭
Biênsoạn: dchph
Từngữ dướiđây trong kho từvựng HánNôm trên Han-Viet.com đãđược đưavào google.com.
| Từnguyên | Những từ, chữ, hoặc âmtiết dướiđây cóthể do từ nầy tạothành. |
| 眏 | (1) ánh, (2) ương, (3) ưởng, (4) gườm, (5) gờm, (6) cườm, (7) nhìn 眏 yìng (ương) [ Vh @ QT 眏 yìng, yāng, yǎng, ǎng (ánh, ương, ưởng) < MC ʔaŋ < OC *qaːŋ | *OC 眏 央 陽 鴦 qaːŋ | Pt 烏郞, 倚朗, 於慶, 倚兩 | PNH: QĐ ngong1, ong1 | Kangxi: 《康熙字典·目部·五》眏:《廣韻》烏郞切《集韻》於郞切,𠀤 音 鴦。《玉篇》囙不明也。又《廣韻》眏𥉽,目貌。又《集韻》倚朗切,鴦上聲。義同。又《集韻》倚兩切,音怏。恨視。又《集韻》於慶切,音映。視也。與暎同。 | Guangyun: 眏 鴦 烏郎 影 唐開 唐 平聲 一等 開口 唐 宕 下平十一唐 ʔɑŋ ʔɑŋ ʔɑŋ ʔɑŋ ʔɑŋ ʔaŋ ang1 qang ang 眏𥉽目皃 ]^{ | Example: } *** , look, stare, Also:, angry look, bad eyesight, (Viet), cataract, {ID453087275 - 7/7/2026 7:51:57 AM} |
Bạn cóthể đánh chữViệt bỏdấu trựctiếp (kiểu VNI, VIQR, hay Telex).
Copyrights ©2003, 26. All rights reserved.
Terms and condition of use: This website is a beta version and we cannot guarantee all those words are translated with abosute accuracy. So use this website at your own risk and, especially, do not use the medical or legal terms defined here for diagnosis of diseases or for legal advice. Your comments and corrections are always welcome.