Printable Version


+-+ VNY2K - Vietnamese2020
|---+ Tánthành cảicách
+-----+ Topic: Cải cách đơn giản để dễ áp dụng by Eiras


Author: Eiras posted on 12/10/2010 1:36:09 AM

Tiếng Việt, lâu nay nhiều người muốn cải cách để viết hoặc gõ cho đỡ mệt. Tôi tán thành ý kiến đó và xin hiến 3 kế đơn giản, dễ áp dụng:

* Trường hợp 1: Bớt chữ: Các từ tổ gồm hơn hai từ trở lên, nếu các chữ cuối của từ trước giống chữ đầu tiên của từ sau, bớt đi 1, và viết liền nhau:

VD: "Con người" sẽ viết thành "congười"; trong ngữ cảnh "Anh co người lại" chúng ta viết tách ra - Như thế sẽ không làm mất đi sự trong sáng của tiếng Việt.

Trong trường hợp từ "thành nhân" có đến 2 chữ giống nhau, chúng ta viết "thànhân" là đủ; nếu muốn viết "thành ân oán" chẳng hạn, chúng ta viết tách ra.

* Trường hợp 2: Bớt dấu: Khó ai có thể phân biệt từ hat và hát - tôt và tốt - khac và khác khi đọc lên cả; nói khác đi, những từ kết thúc bằng: c, ch, t, p mà đứng trước nó là những nguyên âm, dấu sắc trong trường hợp này tôi thấy bị thừa, bỏ đi là xong. (dĩ nhiên còn nhiều trường hợp khác đang chờ các thành viên phát hiện)

* Trường hợp 3: Bớt cả dấu, cả chữ: Có một số trường hợp chữ H câm như trong: vô địch, tới đích. Tôi thấy chỉ cần viết: vô địc, tới đic là đủ

Khi ngồi gõ hàng trăm ngàn từ, bớt được vài ngàn con chữ cũng là tiết kiệm thời gian, tiền bạc, sức khoẻ, các bạn đồng ý không?

Biêt rằng, mỗi con chữ đã đều có một cái hồn riêng qua nhiều trăm năm phatriển. Nhìn thiếu chữ, thiếu dấu hơi là lạ, nhưng có gì trên đời lại không luôn phatriển? Ông cha ta đã từng bỏ chữ Hán - Nôm để chọn quốc ngữ. Đó là cách mạng lớn! Lẽ nào ta không dám băt chươc?
Xin được lãnh hội ý kiến của cac thành viên.

Author: vuara posted on 4/7/2019 2:39:12 AM

The test engine: The Online Text to Speech Engine @ https://inforobo.com/text-to-speech-online/

The text to be tested: as suggested by Eiras

conngười CORRECT
congười INCORRECT

thànhnhân CORRECT
thànhân INCORRECT

hat INCORRECT
hát CORRECT

tôt INCORRECT
tốt CORRECT

khac INCORRECT
khác CORRECT

vôđịch CORRECT
vôđịc CORRECT

tớiđích CORRECT
tớiđic INCORRECT (SLIGHTLY)

pháttriển CORRECT
phatriển INCORRECT

Conclusion: vôđịc ACCEPTABLE; tớiđic TOSS-UP; congười, thànhân, hat, tôt, khac, phatriển REJECTED


End of Printable Version


NOT ALL THE CHINESE RULERS LEARN THE SAME THE LESSONS OF VIETNAM'S HISTORY. LET'S TEACH THEM ANOTHER ONE, A CHINA 911 STYLE!
Flag counter for this page only -- reset 06262011

Diễnđàn cổvũ sửađổi cáchviết ChữViệt2020 mới!
ziendan.net | vny2k.com | hocthuat.com | sangtac.com | Han-Viet.com
©2002-2024 vny2k.com