Printable Version


+-+ Sángtác - dịchthuật
|---+ Vănhọc nghệthuật
+-----+ Topic: Huế Xưa Huế Mưa - Phan Cung Nghiệp by dchph


Author: dchph posted on 8/25/2018 12:19:59 PM

[center]
[img=http://i84.photobucket.com/albums/k35/nguyenrachel/Tho%20Tinh%20truoc%2075/_DSC1803_HueatNight_.jpg?t=1322505773][/img]

[/center]

Huế Xưa Huế Mưa
Phan Cung Nghiệp

Bước xuống Huế chân ướt chân khô
Lau chân, ta đi từng bước nhẹ
Chân mát thì thầm đường mưa lạnh
(cơ hồ sợ đạp phải những lá rụng rất thơ)

Bước xuống Huế mắt nhòa chưa ráo
Vì lỡ nhìn Huế ướt sương mưa
Ta vội vàng lau khô đôi mắt
Và ngước nhanh nhìn em gái Huế xưa

Bước xuống Huế một lần buồn Huế
Nhưng về, thèm nhớ Huế rất mơ
Mây mưa nghiêng ướt đường Lê Lợi
Là lối em về - là chỗ như thơ

Bước xuống Huế sao vẫn còn mưa
Bên kia sông mù sương rất dại
Bên này sông nhìn trông sang đốt thuốc
Cây lá buồn đứng rũ như mơ

Biết xuống Huế không còn em đợi
Nhưng vẫn thèm bước xuống Huế mưa
Ta tình cờ đưa chân ướt rượi
Lau chân, ta tìm lại chút hương thừa...


(trích tuần báo KHỞI HÀNH)

Huế Xưa Huế Mưa, thơ Phan Cung Nghiệp, trong tập THƠ TÌNH NAM 1975 do gio-o.com tuyển chọn và giới thiệu.

Source: http://www.gio-o.com/ThoTinhNam1975.html

End of Printable Version


NOT ALL THE CHINESE RULERS LEARN THE SAME THE LESSONS OF VIETNAM'S HISTORY. LET'S TEACH THEM ANOTHER ONE, A CHINA 911 STYLE!
Flag counter for this page only -- reset 06262011

Diễnđàn cổvũ sửađổi cáchviết ChữViệt2020 mới!
ziendan.net | vny2k.com | hocthuat.com | sangtac.com | Han-Viet.com
©2002-2024 vny2k.com